PPENPAL Works
since
1971*

Penpal for hard emails

Help writing a hard email or letter

A landlord who will not fix the leak. A refund that never came. A note to a neighbour, a school or a boss that you keep putting off. Tell Penpal what happened, who it is to and what you want, and usually within a minute a short draft comes back, ready to send. There is no app to open and nothing to sign up for. It is an AI, and it says so.

Email hi+letter@askpenpal.com

or open in Gmail · Outlook

What comes back

You send

Can you help me write an email to my landlord? The kitchen sink has leaked under the cabinet for three weeks. I texted him on the 2nd and the 10th and he said he would send someone but nobody came. I want it fixed this week. Polite but firm, and short.

Penpal replies

Here's a draft you can send:

Subject: Kitchen sink leak, needs fixing this week

Hi [landlord's name],

The kitchen sink has been leaking under the cabinet for three weeks now. I texted you about it on the 2nd and again on the 10th, and both times you said you'd send someone. No one has come.

I'd like this fixed by the end of this week. If you need me to make it easier to get someone in, I'm happy to arrange a time, but the leak shouldn't wait any longer.

Please let me know when a plumber can come.

Thanks,
[your name]

A couple of tips: send it with the date you want as the deadline, and if you have photos of the leak, attach them. Also keep a note of the texts you sent, in case you need to show he was told. If he ignores this too, your next step is to check your local tenant rules, because this may count as an urgent repair.

A real reply, word for word.

Getting a good one

  • Give it the facts: who, what happened, the dates, what you already tried.
  • Say what you want at the end: a repair, a refund, an apology, a meeting.
  • Say the tone: polite, firm, warm, very short.
  • Not quite right? Press Reply and say so: "firmer", "shorter", "leave out the part about the texts". It rewrites in the same thread.
  • Write in any language. Penpal answers in the one you write in.

What it is not

Penpal is not a lawyer. It can help you say what you mean clearly, but it does not know your lease, your contract or the law where you live for certain. For anything with real money or a deadline at stake, check with a tenants' office, a consumer advice line or a lawyer before you rely on it. Read the draft before you send it, and fix any detail it got wrong.

Cost

3 replies a day are free, every day. That is a draft and a couple of rewrites. If you want more, you can buy 100 replies for $5 from a link Penpal sends when the free ones run out. Nothing renews. See the terms.

Penpal for checking a scam · explaining a letter · a hard email · proofreading · translating a note · phone and computer help · homework help · what to cook · the garden · car trouble · home repairs · pets · a trip · gift ideas · a poem · a bedtime story · a toast or speech · a sympathy card · a thank you note · a cover letter · an obituary · a resignation letter · a journal · a pen pal · language practice · flip phones · sailors · Winlink